Privacy e cookie

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Aggiornata al 10 ottobre 2026.

Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento è l’Associazione Madagascar Progetto Salute – Sulle orme di Padre Vittorio Papoff ODV, C.F. 90076630509, con sede legale in Piazza Martiri della Libertà 1/C, 56031 Bientina (PI). Per informazioni o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a soci@salutemadagascar.org.

Quali dati raccogliamo e perché

Navigazione e sicurezza. Il sito e i servizi che lo ospitano trattano dati tecnici, come indirizzo IP, data e ora delle richieste, pagine richieste e informazioni sul browser, per consentire la navigazione, gestire errori e prevenire abusi. La base giuridica è il legittimo interesse dell’Associazione al funzionamento e alla sicurezza del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

Richieste e contatti. Quando ci scrivi, utilizziamo il tuo recapito e le informazioni che ci fornisci per rispondere e dare seguito alla richiesta. Il trattamento si basa sulle misure richieste prima di instaurare un rapporto (art. 6, par. 1, lett. b) o, per le altre comunicazioni, sul legittimo interesse a rispondere (lett. f). Evita di inviare informazioni non necessarie, in particolare dati sulla salute o altre informazioni delicate.

Donazioni e ricevute. Raccogliamo nome, cognome, email, progetto scelto, importo, data, stato e riferimento del versamento e gli eventuali dati fiscali e di indirizzo forniti. Li usiamo per gestire la donazione, riscontrare il pagamento, emettere e conservare la ricevuta, fornire assistenza e gestire eventuali rimborsi. Le basi giuridiche sono l’esecuzione della tua richiesta e gli obblighi amministrativi e contabili applicabili (art. 6, par. 1, lett. b e c). Per i versamenti effettuati fuori dal sito, i dati possono provenire dalla documentazione bancaria o dalla comunicazione del versamento all’Associazione.

Adesione e rinnovo. Per la domanda di adesione, la quota, le comunicazioni associative e la gestione dei soci si applica anche l’informativa specifica per i soci. Gli aggiornamenti WhatsApp richiedono una scelta separata e facoltativa. Donare o presentare domanda non comporta automaticamente l’iscrizione a comunicazioni promozionali.

Donazioni con dedica

Se scegli una dedica, trattiamo il nome o testo di destinazione, il pensiero inserito, l’eventuale email del destinatario e le opzioni sull’anonimato e sull’importo. Servono a preparare e inviare il ringraziamento e il PDF dopo il pagamento. Il donatore riceve una copia in CCN; se non è indicata un’email del destinatario, riceve lui il documento. Una copia è ricevuta anche dall’ufficio soci. La ricevuta del versamento è inviata separatamente al donatore.

Per il donatore la base giuridica è l’esecuzione della richiesta (art. 6, par. 1, lett. b). I dati del destinatario ci sono forniti dal donatore e sono utilizzati per recapitare il gesto di solidarietà, sulla base del legittimo interesse a dare seguito a questa comunicazione personale (lett. f). Il destinatario non viene aggiunto a liste promozionali e può opporsi o chiedere la cancellazione dei dati non necessari scrivendoci. Inserisci solo dati pertinenti e un recapito che puoi legittimamente comunicarci; evita dati sensibili tuoi o di altre persone. Le dediche e i relativi recapiti non sono pubblicati sul sito.

Pagamenti e fornitori

I pagamenti online sono gestiti da Stripe. I dati completi della carta sono inseriti nell’interfaccia di Stripe e non sono memorizzati integralmente dall’Associazione. Riceviamo i dati necessari a riscontrare la transazione. Stripe tratta dati anche per sicurezza, prevenzione delle frodi e propri obblighi, secondo i ruoli descritti nella sua informativa privacy.

I dati sono accessibili alle persone autorizzate dell’Associazione e, secondo le rispettive funzioni, ai fornitori di hosting e posta elettronica (Aruba), assistenza informatica, servizi di pagamento, banche e consulenti amministrativi. Possono essere comunicati alle autorità quando previsto dalla legge. I fornitori che operano per conto dell’Associazione sono disciplinati come responsabili del trattamento quando necessario. Gli archivi dei soci e delle ricevute sono riservati.

Alcuni servizi tecnologici possono comportare trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo. Le garanzie applicabili comprendono decisioni di adeguatezza e, ove necessarie, clausole contrattuali standard o altre garanzie previste dal GDPR. Puoi chiedere informazioni e copia delle garanzie pertinenti al recapito del titolare; sono disponibili ulteriori dettagli nelle informative dei fornitori.

Conservazione dei dati

I dati amministrativi dei versamenti e le ricevute sono conservati per gli obblighi contabili e fiscali applicabili, di regola per dieci anni dalla registrazione. I contatti e la corrispondenza sono conservati per gestire la richiesta e le eventuali successive contestazioni. Per le dediche, la conservazione tiene conto del recapito, dell’eventuale richiesta di assistenza o reinvio e della documentazione del servizio richiesto; il destinatario può chiedere di rimuovere recapiti e contenuti non più necessari. I dati tecnici sono conservati per il tempo necessario al funzionamento, alla diagnosi degli errori e alla sicurezza, tenendo conto dei cicli dei log e dei backup dei servizi utilizzati; in caso di incidente, i dati pertinenti possono essere conservati per gli accertamenti. Eventuali contenziosi o obblighi dell’autorità possono richiedere una conservazione ulteriore limitata ai dati necessari. Per i dati associativi valgono anche i criteri dell’informativa soci.

Cookie e risorse esterne

I cookie sono piccoli dati salvati dal browser. Il sito utilizza funzioni tecniche di sessione, autenticazione e sicurezza per l’area riservata e per i servizi richiesti. Nei percorsi di donazione intervengono anche le tecnologie di Stripe per il pagamento e la prevenzione delle frodi: finalità e durate sono descritte nella Cookie Policy di Stripe. Il sito non è configurato per campagne pubblicitarie o profilazione pubblicitaria dell’Associazione.

Alcuni caratteri tipografici sono caricati da Google Fonts: la richiesta della risorsa comunica al fornitore i dati tecnici necessari alla connessione, compreso l’indirizzo IP. Consulta l’informativa di Google. I collegamenti a siti esterni portano a servizi soggetti alle rispettive informative.

Puoi eliminare o bloccare i cookie dalle impostazioni del browser; il blocco delle funzioni tecniche può impedire l’accesso riservato o il corretto completamento dei pagamenti. L’eventuale introduzione di strumenti facoltativi di tracciamento richiederà un’informazione e una scelta specifiche prima della loro attivazione.

Le tue scelte e i tuoi diritti

Fornire i dati è facoltativo, ma i campi obbligatori sono necessari per completare la richiesta o il pagamento. I campi facoltativi e la dedica possono essere omessi. L’Associazione non prende decisioni con effetti giuridici su di te mediante soli processi automatizzati.

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione nei casi previsti, limitazione, portabilità quando applicabile e opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse. Puoi revocare in ogni momento i consensi facoltativi, senza pregiudicare i trattamenti precedenti. Scrivi a soci@salutemadagascar.org: risponderemo nei termini previsti dal GDPR, di regola entro un mese. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente nel luogo in cui risiedi o lavori. La cancellazione può essere limitata dagli obblighi di conservazione o dalla necessità di tutelare un diritto.

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano i servizi o le modalità di trattamento. La data riportata all’inizio identifica la versione corrente.